As the topic says Smilies are not Smile out of the box in b2evolution v3.3.3
It's not a bug, but rather a setting issue.
Just make sure the setting Apply rendering: is set to Always
located in Global settings ? Plugins ? Edit plugin ?Smilies? and you'll be smiling at last